Som My Hero Academia oplades til sin syvende sæson, lad os tage et kig på de engelske stemmeskuespillere, der vækker dub af denne klassiske shonen-anime til live.
skuespillere i tidløs
Mens denne anime-serie kommer fra Japan og derfor bruger japanske stemmeskuespillere til sine shows, har dubbede versioner en lang historie på scenen. Med udbredelsen af anime uden for Japan kun vokset, så er brugen af dubbing også vokset, og tør vi sige det er det blevet lidt mere sofistikeret med tiden (hvem kan glemme klassiske dubs fra 80'erne og 90'erne?).
Her er stemmerne, der bringer karaktererne af My Hero Academia til live for seriens syvende sæson.
All Might – Christopher R. Sabat
(billede: Bones)
Christopher R. Sabat, en legende inden for anime-dubs, bringer kraft og gravitas til All Might. Hvis du ofte ser anime eftersynkroniseret, vil du sandsynligvis have hørt Sabats værk før, da han giver stemme til mange karakterer i drage kugle , herunder Vegeta, Piccolo, Yamcha, Mr. Popo, Corinth og Kami, Zoro fra Et stykke , og Alex Louis Armstrong fra Fullmetal Alchemist: Brotherhood .
Izuku Midoriya, a.k.a. Deku – Justin Briner
(billede: Bones)
Justin Briner, en amerikansk voice-over-skuespiller, som du måske også har hørt i anime som f.eks. Sort kløver , One Piece: Rød , Endens Seraf , og Dr. Stone . For elskere af Angreb på Titan , du har måske også hørt hans stemme bruges til karakteren af en ung Grisha Yeager.
Tomura Shigaraki – Eric Vale
(billede: Bones)
Eric Vale, der giver udtryk for den skurke Shigaraki. Efter at have arbejdet i branchen i over to årtier, har Vales stemme været med i utallige anime dubs. Du kan høre hans stemme, når du ser Et stykke , givet at han stemmer Sanji, eller måske som Yuki Soma i Frugtkurv . Måske har du fanget ham Eventyr som stemmen til playboy himmelske Loke, eller for nylig som Zachry Feiss i Spy X familie .
Ochako Uraraka – Luci Christian
(billede: Bones)
Luci Christian spiller den sprudlende karakter Uraraka, hvis stemme kan findes i adskillige anime siden 1998. Christians stemme optræder i en håndfuld anime hver måned, med ni karakterer alene i 2020 og fire allerede i år! Du kan måske genkende hendes stemme fra Sjæle spiser som skurken Medusa, eller måske i Frugtkurv hvor hun stemmer Hiro Soma, eller som Sandheden i Fullmetal Alchemist: Brotherhood .
Katsuki Bakugo – Clifford Chapin
(billede: Bones)
r.m renfield
Stemmen til den kortvarige, varmhårede Bakugo kommer fra Clifford Chapin, der har arbejdet som stemmeskuespiller i over et årti. Chapin har været aktiv som voice-over-kunstner siden 2013. Du har måske hørt hans stemme som Connie Springer fra Angreb på Titan , Langris Vaude i Sort kløver , og senest Himmel, i Frysning: Beyond Journey's End .
Shoto Todoroki – David Matranga
(billede: Bones)
David Matranga, en amerikansk voice-over-skuespiller, der har arbejdet på mange anime-dubs, giver udtryk for den meget belastede søn af Endeavour. Hans roller har inkluderet Hideki Hinata fra Angel Beats , Bertholdt Hoover i Angreb på Titan , og The Wolfman i animefilmen fra 2013 Ulvebørn.
Endeavour – Patrick Seitz
(billede: Bones)
Far til Shoto, Endeavour er en kompleks Pro Hero, der kæmper for at udfylde All Mights sko og skubber sin familie til bristepunktet for at nå sine mål. Han bliver stemt af Seitz, som har over 100 projekter på sit navn, herunder flere karakterer i anime-klassikere som f.eks. Naruto og Et stykke , samt roller i Dragon Ball Super , Sailor Moon , og Vinland Saga . Du har for nylig hørt ham i Netflix-animeen Pluto .
Dabi – Ernesto Jason Liebrecht
(billede: Bones)
Dabi, en anden af de My Hero Academia ’s skurke, er indtalt af Ernesto Jason Liebrecht. Han har lånt sin stemme til anime, spil, vestlig animation og film. Du har måske hørt hans stemme som Larcade Dragneel i Eventyr , Zeke Yeager ind Angreb på Titan , eller Qrow Branwen i RWBY .
Momo Yaoyorozu – Colleen Clinkenbeard
(billede: Bones)
Den entusiastiske studerende Momo har et interessant mærke, der giver hende mulighed for at skabe livløse genstande fra sin egen krop. Hun bliver stemt af Colleen Clinkenbeard, hvis stemme enhver anime-fan helt sikkert vil have stødt på, fra at spille Ezra Scarlett i Eventyr til Riza Hawkeye ind Fullmetal Alchemist: Brotherhood til hovedpersonen i Et stykke , Monkey D. Luffy.
Shota Aizawa – Christopher Wehkamp
(billede: Bones)
hvornår udkommer den nye cobra kai
Formlæreren for klasse 1 – A, Aizawa-sensei, er kendt for sine høje forventninger og lidt interessante undervisningsmetoder. Karakteren er stemt af Christopher Wehkamp, som du måske genkender som Sein i Frysning: Beyond Journey's End og Fushi ind Motorsavsmand .
Alle for én – John Swasey
(billede: Bones)
Det store dårlige for det meste af serien er All For One, en truende figur, der har stået over for All Might gentagne gange. Denne uhyggelige karakter er udtrykt af John Swasey, som har lånt sin stemme til karakterer, der har behov for gravitas gennem årene, såsom Lord Death i Sjæle spiser , Van Hohenheim i Fullmetal Alchemist: Brotherhood , og Bedemand i Sort butler .
Selvfølgelig har mange stemmeskuespillere arbejdet på My Hero Academia , hvilket ikke er nogen overraskelse i betragtning af hvor omfattende rollebesætningen er med helte, skurke og civile karakterer. Animation er intet uden fantastiske stemmeskuespillere, der hjælper med at skabe de karakterer, vi forelsker os i, sympatiserer med og direkte hader i nogle tilfælde!
(udvalgt billede: Bones)