Lad mig fortælle dig en historie så gammel som tiden: Jeg var på vej hjem fra ungdomsskolen, da mine venner og jeg besluttede at tjekke vores lokale tegneseriebutik ud. Jeg forlod det sted med de første tre Pretty Guardian Sailor Moon bind - som lugtede af cigarer, fordi butiksejeren altid havde en tændt, uanset hvor ulovligt det var. Omkring 20 år senere har jeg fire hylder dedikeret til manga af enhver art, og jeg kan ikke se, at samlingen bliver mindre lige nu.
Det er sikkert at sige, at jeg er en meget glad manga-entusiast, og gennem årene har jeg forgrenet mig fra udelukkende japansk indhold til medier, der kommer fra andre dele af Østasien – for nyere læsere er det her, ordforrådet kan blive lidt forvirrende. Ligesom der er manga, men så er der også manhwa? Er de ens? Og hvad med manhua?
i midten tv
Selvom det helt sikkert virker overvældende i starten, vil du opdage, at du nemt kan navigere i de fleste fandom og fællesskaber, når du først har fået styr på et par nøglebegreber. Og det er sandt for stort set alt - så her er en hurtig guide til de forskellige definitioner af østasiatiske tegneserier og webcomics. Spænd fast.
Det hele starter med manhua
Selvom vi alle kan blive enige om, at manga er bedst kendt over hele verden og mest populær blandt den brede offentlighed, var det første ord af de tre, der dukkede op, faktisk manhua - brugt i det 18. århundrede til at beskrive kinesisk blækvaskmaleri.
Roden til ordet manhua blev derefter omsat til japansk for at skabe ordet manga, som derefter blev genindført i det kinesiske sprog i den moderne betydning, det nu har fået - som havde forrang over alle andre betydninger af ordet. Manhua blev ordet, der blev brugt til at beskrive alle former for tegneserier og grafiske romaner skrevet på det kinesiske sprog og produceret i både Kina og Taiwan.
Den person, der skaber manhua er kendt som manhuajia . Selvom der er mange variationer af manhua, er der selvfølgelig også nogle fælles egenskaber, der findes i de fleste af dem - som fuldfarvede paneler, hvilket adskiller dem fra deres japanske modstykker, som normalt er i sort-hvid.
Den altid populære manga
Manga behøver virkelig ikke meget introduktion; udtrykket er almindeligt kendt over hele verden og refererer til tegneserier produceret i Japan og skrevet på japansk af en person kaldet mangaka .
De er typisk trykt i sort-hvid, oftere end ikke for at gøre trykprocessen hurtig og mere overkommelig, og selvfølgelig også for at fremhæve mangakaens kunststil. Manga læses fra højre mod venstre i stedet for fra venstre mod højre, som man ville læse en engelsk bog eller tegneserie. Manga bliver normalt først serialiseret over mellemlange til lange perioder i genrespecifikke magasiner - og det er her, definitionerne af vise sig , shōjo, hans , og josei normalt kommer i spil.
heartland sæson 16 netflix
Min absolutte yndlings manga gennem tiderne, Otoyomegatari af Kaoru Mori, falder i kategorien seinen (Kadokawa)
Dette er de fire hovedredaktionelle kategorier for manga, som angiver målgruppen for en bestemt historie: shōnen er beregnet til unge drenge, shōjo til unge kvinder, seinen til unge voksne og voksne mænd, og josei til unge voksne og voksne kvinder. Det er selvfølgelig bare meget brede definitioner, og alle læser i sidste ende hvilken genre de er til.
Den fysiske form, hvor vi er mest vant til at se manga, er den af paperback-bindet, der hedder tankōbon , som samler flere kapitler, der tidligere er udgivet i magasiner. Og som vi alle godt ved, kan særligt populær manga animeres til anime, enten mens de stadig udgives eller efter historien er færdig.
Alligevel forenkles udtrykket, når man rejser uden for Japan. Inden for landet refererer manga til alle former for tegnefilm og tegneserier snarere end blot den typiske manga (f.eks. Naruto ) vi er vant til at se i den engelsktalende verden. For eksempel er den berømte Hokusai Manga en samling af skitser fra den berømte kunstner Hokusai.
Glem ikke manhwaen
Stærkt påvirket af manga og skrevet med de samme tegn, der bruges til den kinesiske manhua, er manhwa tegneserier, både på tryk og online, produceret i Sydkorea og skrevet på det koreanske sprog. De er særligt populære som online-webtoons, hvor mange af dem er blevet forvandlet til succesfulde K-Dramas på grund af den originale histories popularitet både i Sydkorea og i udlandet - som det er tilfældet med Ægte skønhed og Forretningsforslag .
Når de udgives online, præsenteres manhwa normalt i fuld farve, men de er oftere i sort-hvid, når de udskrives på papir. I modsætning til deres japanske inspiration læses manhwa i samme retninger som engelske bøger og tegneserier, da koreansk normalt skrives fra venstre mod højre. Skaberen af en manhwa kaldes en manhwaga.
(udvalgt billede: Square Enix)