True Detective: Night Country afsluttede sin seks episoder med en kraftfuld finale, der besvarede mange spørgsmål, mens andre lod andre fortolkes. Et spørgsmål, der (for det meste) besvares, vedrører Chief Liz Danvers' (Jodie Foster) mands og hendes søn Holdens død.
Gennem hele serien ser vi Danvers flashback til den traumatiske begivenhed. Hun er udløst af mange ting, som Beatles-sangen Twist and Shout og knasen af glasskår under hendes støvle. Vi får også et glimt af hende i fortiden med hendes søn, de to leger sammen, mens de lyser med et gyldent skær. Men Danvers kommer aldrig ind i detaljerne om, hvad der skete med hendes familie, og hun diskuterer det ikke med sin fremmedgjorte steddatter Leah (Isabella Star LaBlanc).
Finalen afslører, at Holden og hans far døde i en bilulykke. Danvers forbliver hjemsøgt af ulykken og hendes mistede søn og mærker hans tilstedeværelse i spøgelsesagtige hvisken og syner. Navarro er også hjemsøgt af Holden, som giver hende en besked om at videresende til sin mor. Men da Navarro forsøger at tage emnet op med Danvers, bliver hun lukket ned.
(HBO)
Da Danvers jagter Navarro (Kali Reis) ind på isen uden for Tsalal-stationen, ser hun Holden fanget under isen. Hun bryder febrilsk isen for at redde ham og falder i det iskaldt vand. Navarro fisker hende ud og varmer hende ved bålet. Efter at være faldet i vandet er Danvers endelig klar til at høre Holdens besked. Han siger, jeg ser dig, hvilket han siger til hende i flashbacks.
Det er denne besked, der endelig giver Danvers mulighed for at bryde sammen og sørge over sin søn højt. Hun har brugt serien på at holde så stram kontrol over sine følelser og lukke alle ude. Hendes følelsesladede frigivelse på stationen åbner et nyt kapitel, hvorfra hun kan begynde at helbrede.
Holdens død fremkalder også Rust Cohles (Matthew McConaughey) datters død i første sæson af Ægte detektiv . Cohles to-årige datter, Sophia, blev ramt af en bil og dræbt. Denne tragedie ødelægger hans ægteskab og sender ham i en nedadgående spiral.
(udvalgt billede: HBO)
